Z Radosławem Maciągiem rozmawia Justyna Jaworska
W numerach
Monika Gromala
Dialog Listopad, Grudzień 2024 | 11-12 (813-814)
CO SZYJE
ten głos? Co jest
przezeń
szyte
od wewnątrz i poza?
Paul Celan CO SZYJE
(przeł. Paweł Piszczatowski)
Dialog Listopad, Grudzień 2024 | 11-12 (813-814)
Z Karoliną Gierdal rozmawia Kornelia Sobczak
Zofia Mańkowska
Dialog Listopad, Grudzień 2024 | 11-12 (813-814)
Gramy z kolegą w RPGa. Nasza postać, żulicjant, rozmawia właśnie z barmanem. Rozmowa idzie raczej jak po grudzie. Pojawia się kolejna lista możliwych odpowiedzi, których mogę użyć. Jako druga widnieje: „Jestem feministą”. Pytam się więc mojego współgracza, trochę zaczepliwie, pół żartem, pół serio, czy jest feministą. Mówi, że nie. On wierzy w prawo, a w świetle polskiego prawa wszyscy są równi.
Karolina Kowalczyk
Dialog Listopad, Grudzień 2024 | 11-12 (813-814)
PARCHA Ja osobiście…
Dorota Masłowska Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku
RUMUNI POLACY
Witold Mrozek
Dialog Listopad, Grudzień 2024 | 11-12 (813-814)
1.
„Chcemy unikać pozycji ofiary” – mówi Tetiana Rudenko, główna kustoszka w Muzeum Sztuki Teatralnej, Muzycznej i Filmowej Ukrainy w Kijowie, pokazując mobilną wystawę o Łesiu Kurbasie, legendzie ukraińskiej awangardy lat dwudziestych i trzydziestych.
Monika Wąsik-Linder
Dialog Listopad, Grudzień 2024 | 11-12 (813-814)
Pisanie portretu Ernsta Jandla w języku polskim wydaje się nieco kłopotliwe. Jandl jest w Polsce autorem słabo znanym a powody braku tłumaczeń jego twórczości na inne języki wydadzą się zrozumiałe każdemu, kto choć raz zdobył się na czytanie jej w oryginale. Czy jednak większa ilość tłumaczeń Jandla naprawdę byłaby pomocna w objaśnianiu jego radykalnego awangardyzmu i słownej kombinatoryki, skoro sens tego języka – jak chciał tego autor – i tak objawia się w czytanej na głos niemczyźnie? Pozostawiam to pytanie bez odpowiedzi, bo naprawdę takowej nie znam.
Piotr Czerniawski
Dialog Listopad, Grudzień 2024 | 11-12 (813-814)
W głowie zamęt, natłok myśli a logika zawodzi. Czy jestem pisarzem z natchnieniem, czy tylko próbuję pisząc w telefonie wydrzeć z tego innego wymiaru choć cząstkę. Na zewnątrz. Jako dowód. Że ten inny wymiar istnieje.1 Saunterer
Ishbel Szatrawska
Dialog Listopad, Grudzień 2024 | 11-12 (813-814)
Co do zasady jestem osobą, która patrzy na kodeksy ze sporą ostrożnością. Nie uważam prawa za system organizujący to, co w społeczeństwie uważamy za etyczne lub nie, zbrodnicze lub nie, zasługujące lub niezasługujące na karę. To zagadnienie zawsze pociąga za sobą nieuchronne i wyświechtane już stwierdzenie: „W Trzeciej Rzeszy obozy koncentracyjne były legalne” – ale mimo tego, że jest ono nadużywane, w niczym nie straciło na swojej mocy.