Zadziwiająco współcześnie zabrzmiała szekspirowska diagnoza tyranii w spektaklu Karin Henkel Rom z Deutsches Theater Berlin (premiera 16 marca 2018 roku) zaprezentowanym na deskach gdyńskiego Teatru Muzycznego w ramach 23. Festiwalu Szekspirowskiego w Gdańsku. Na podstawie trzech sztuk Shakespeare’a – Koriolan, Juliusz Cezar i Antoniusz i Kleopatra – reżyserka wraz z dramaturgiem, Johnem von Düffel, stworzyła kompilacyjną, spójną narrację moralnej katastrofy, do której prowadzi ludzka hybris karmiona zaszczytem władzy.
